فصلنامه فرهنگ زیارت

فصلنامه فرهنگ زیارت

موسوعه النجف الاشرف

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
چکیده
کتاب گرانسنگ «موسوعه نجف اشرف» با اشراف جمعى از صاحبان فکر و ادب با همت و تألیف آقاى جعفر الدجیلى گرد آمده است.
این کتاب در 22 جلد وزیرى به شکلى نفیس توسط انتشارات دارالأضواء بیروت و در سال 1428 ق منتشر شد، این مقاله به توضیح اجمالى کتاب مى‏ پردازد.
جلد اوّل این موسوعه با عنوان «النجف قدیماً» در 512 صفحه تنظیم شده است.
مؤلف در آغاز میگوید: حضور در شهر نجف و در جوار امیرالمؤمنین (علیه السلام) و برپایى حوزه نجف اشرف و تردد حوزویان و زائران مرقد مطهر امام على (علیه السلام) انگیزه‏اى در وى ایجاد نموده تا به تدوین این موسوعه بپردازد. وى در گردآورى این کتاب، به معلومات دیگران بسنده نموده و از ساختار جدید که وقت زیادى میطلبد، صرف نظر کرده است.
دو مقدمه براى این موسوعه نگاشته شده: یکى به قلم مرجع دینى آیةالله شیخ محمدتقى فقیه و دیگرى به قلم استاد سید حسن امینى‏ که اشاره‏اى به شهر مقدس نجف و این موسوعه نموده‏اند. سپس بحثى پیرامون موسوعه و تفاوت آن با معجم و دائرةالمعارف، به بیان برخى از دانشمندان آورده و نوشته است: در اصطلاح امروز، فرق بین موسوعه و معجم و دائرةالمعارف این است که نظام تألیف و نگارش در معجم و دائرةالمعارف، بر اساس حروف هجائیه است که از «الف» شروع و به حرف «یاء» پایان میپذیرد؛ اما در موسوعة بر اساس موضوعات و ذوق مؤلف شکل میگیرد.
منهج و روشى که این موسوعه طى کرده، به قرار زیر است:
الف) موضوعاتى که مربوط به نجف اشرف است و در کتاب‏ها، مجله‏ها و صحیفه‏ها آمده، مرتب و دسته‏بندى موضوعى شده است.
ب) هر آن‏چه یافته‏ایم، پیرامون یک موضوع آورده‏ایم و به یک مقاله بسنده نکرده‏ایم.
ج) نام نویسنده یا مؤلف را در آغاز و پایان بحث آورده و در صورت امکان، عکس و بیوگرافى مختصرى از وى آمده است.
د) تمام مباحث وارد شده، ویژه نجف اشرف است و از دیگر عتبات سخنى به میان نیامده است.
ه) بر اساس مطالب یک بحث، صفحات مناسب در نظر گرفته شده و مقالات بدون کم‏وزیاد آمده است.
و) هر جا نیاز به تعلیق و شرح بوده، در پاورقى آورده‏ایم.
در بخش اوّل: موقعیت جغرافیایى مورد بحث قرار گرفته و در این رابطه بحث‏هایى مطرح شده است؛ مانند: کوفه و تاریخ آن، نجف قدیم، نجف پیش از اسلام، نام‏هاى نجف در حدیث، لغت و تاریخ، وادى‏السلام علت نام‏گذارى آن، فضیلت آن‏جا، شخصیت‏ها ى مدفون در آن‏جا از پیامبران و پادشاهان و عالمان، صحن شریف، درهاى اصلى آن و ....
تا این‏جا مطالبى بود که در جلد اوّل از موسوعه نجف اشرف آمده است.
جلد دوّم این موسوعه با عنوان «مشهد الامام على (علیه السلام)- القسم الاول» در 420 صفحه تنظیم شده که این جلد، بخش اوّل آن موضوع را در بر دارد.
در این جلد کتاب «فرحةالغرى فى تعیین قبر امیرالمؤمنین على بن ابى‏طالب فى النجف» تألیف سید بن طاووس آمده است. این کتاب داراى دو مقدمه و پانزده باب میباشد:
مقدمه اوّل: این‏که دلیل بر مدفون بودن حضرت على (علیه السلام) در غرى چیست؟
مقدمه دوّم: در آن‏چه که سبب شده تا مرقد مطهر آن امام همام براى مدّتى مخفى باشد. باب اول تا یازدهم پیرامون کوفه و محل دفن امام على (علیه السلام) است که از زبان پیامبر و امامان معصومعلیهم السلام بیان شده است.
باب دوازدهم: آن‏چه پیرامون قبر امیر مؤمنان (علیه السلام) از زبان زید بن على بن الحسین رسیده است.
باب سیزدهم: آن‏چه پیرامون قبر امام على (علیه السلام) از ابوجعفر منصور و هارون الرشید نقل شده است.
باب چهاردهم: آن‏چه گروهى از عالمان بزرگ پیرامون قبر حضرت على (علیه السلام) گفته‏اند.
باب پانزدهم: پیرامون کراماتى که از مرقد مطهر آن امام بزرگوار رخ داده و دلیل بر مدفن آن حضرت است.
سپس در این جلد، از کتاب دیگرى به نام «نزهة الغرى فى تاریخ النجف والغرى السرى» تألیف شیخ محمد بن حاج عبود کوفى (1267- 1349 ق) یاد شده که پیرامون نام‏گذارى نجف و غرى، ویژگیهاى دفن در نجف، برپا شدن گنبد بر قبر آن حضرت، و برخى از حوادث مربوط به سرزمین نجف اشرف بحث شده است. سپس بخشى را به عنوان «اوّل من دفن فى النجف على عهد الامام امیرالمؤمنین (علیه السلام)» به قلم دکتر شیخ محمد هادى امینى آورده است و نیز عنوان: «من دفن فى النجف من صحابة الرسول الأکرم (صلى الله علیه و آله)» را به قلم همان نویسنده در پى آورده است. آن‏گاه بخشى با عنوان «ما لا یغتفر فی شریعة التأریخ أو الغریّ مشهد سیدنا الامام علی (علیه السلام)» تألیف سید هبةالدین شهرستانى آمده و در پایان عنوانى به نام «مشهد الامام على» نوشته دکتر سعاد ماهر محمد، آورده شده است.
جلد سوم موسوعه با عنوان «مشهد الامام علی (علیه السلام)- القسم الثانى» است که بخش دوم آن موضوع را در بر دارد و در 526 صفحه تنظیم شده است.
عنوان آغازین کتا «لمحة تاریخیّة عن مشهد الامام على بن ابیطالب (علیه السلام)» است که با نگاهى گذرا به تاریخ چهارده قرن گذشته، مباحثى را آورده که نویسنده آن شیخ کاظم حلفى است. آن‏گاه بخش‏هایى با عناوین زیر ذکر شده است:
الف) نقشه مختصرى از مرقد امام على (علیه السلام) و تصاویرى از آن.
ب) فهرست کوتاهى از ترمیم‏ها و اصلاحاتى که طى سیزده قرن انجام شده است.
ج) اشاره‏اى به فضیلت زیارت آن امام هُمام و بعضى از شخصیت‏هایى که به زیارتش رفته‏اند.
د) ضریح‏هایى که براى مرقد مطهر آن حضرت طى قرن‏هاى گذشته ساخته‏اند.
ه-) موقعیت نجف در ربع قرن گذشته.
و) درب جدید طلا که براى آن مرقد آماده شده است.
ز) خزانه حرم شریف و هدایاى موجود در آن.
ح) تحفه‏ها و هدایایى که براى مرقد نورانى آن حضرت آورده‏اند؛ شامل تابلوها، قرآن‏ها، جواهرات، بافتنیها و ... در این زمینه توضیحاتى همراه با تصاویر آورده شده است.
ط) سازمان و مقررات عتبات مقدسه و شرطهایى که براى مدیران و خادمان در نظر گرفته شده است.
ى) متولیّان و خادمان حرم شریف و خانواده‏هایى که در گذشته عهده‏دار این امر بوده‏اند.
جلد چهارم موسوعه با عنوان «النجف فی کتب الرحالة والمراجع الغربیه» در 350 صفحه تنظیم شده است.
در بخش اوّل، سفرنامه بعضى از شرقیها را ذکر نموده؛ مانند «سفرنامه ابن بطوطه» و آن‏چه که ایشان پیرامون نجف اشرف و روضه منوره آورده است. نیز «سفرنامه ناصرالدین شاه» و آن‏چه که پیرامون نجف اشرف و مسجد کوفه توضیح داده است و دیگر سفرنامه‏هاى شرقیها.
آن‏گاه به ویژگیهاى نجف در سفرنامه‏هاى غربیها پرداخته و مطالبى را یادآورى کرده است.
سپس به نجف از دیدگاه منابع غربى اشاره کرده و بخش‏هایى به قرار زیر آمده است:
الف) نجف در قرن پانزدهم‏
ب) نجف در قرن شانزدهم‏
ج) نجف در اوایل قرن هفدهم‏
د) نجف در اواسط قرن هفدهم‏
ه-) نجف و مسلمانان هند
و) تهاجم وهابیون به عتبات مقدسه و نجف اشرف در سال «1218 ق- 1803 م»
ز) نجف در جنگ جهانى اول.
ح) انقلاب نجف.
ط) نجف در ایام انقلاب عراق در سال 1920 م.
ى) روى کار آمدن ملک فیصل در سال 1921 م.
و ...
جلد پنجم موسوعه با عنوان «النجف فی الشعر» در 328 صفحه تنظیم شده است.
در این جلد، اشعار فراوانى پیرامون نجف، همراه با نام شاعران آمده است. سرآغاز کتاب، منظومه‏اى است که شیخ محمد سماوى در آن، تاریخ نجف اشرف را به نظم درآورده و در 1297 بیت گردآورى کرده است و مرحوم آیةالله شیخ محمدحسین کاشف الغطاء مقدمه‏اى بر آن نوشته و ستوده است. سپس به ذکر نام شاعران فراوانى پرداخته و اشعار آنان را ذکر کرده که در میان آنان کسانى مانند: سید شریف رضى، صاحب بن عباد، سید محسن امین و ... به چشم میخورند.
جلد ششم موسوعه با عنوان «جامعة النجف الدینیّة» در 530 صفحه تنظیم شده است.
در این جلد، به حوزه علمیه نجف اشرف و تحولات آن پرداخته شده و در آغاز، پیرامون تأسیس حوزه نجف، تغییرات آن، دوران‏هاى گوناگون آن و روش درس و بحث در آن مطالبى ذکر شده است.
الف) دوران اول حوزه نجف اشرف با انتقال شیخ طوسى به نجف شکل گرفت. وى ظرفیت قابل توجهى در این سرزمین مشاهده کرد و هیئت علمى منظمى را تأسیس نمود و جلسات تدریس را دایر کرد که اثرش در کتاب وى به نام «امالی الشیخ الطوسی» آشکار شده است.
ب) دوران دوم حوزه نجف اشرف، از نیمه دوم قرن دهم هجرى است؛ پس از آن‏که سه قرن مرکز علمى «حلّه» بوده است، مرکزیت علمى به نجف اشرف بازمیگردد.
ج) دوران سوم براى حوزه نجف که دوران کمال علمى است، در اواخر قرن دوازدهم هجرى به دست آیةالله وحید بهبهانى شکل گرفته است. در این دوران اصول و فقه با تلاش فراوانى دنبال میشد.
آن‏گاه به مراتب تحصیلى و جلسات درس و بحث و ویژگیهاى آنها و کتاب‏هاى درسى پرداخته و سیر علوم‏ مختلف در حوزه علمیه نجف را از آغاز تا پایان بیان نموده است و اشاره‏اى نیز به علم فقه دارد. سپس در فصلى به یادآورى مدارس دینى در نجف پرداخته و از مدارس قدیم و جدید نام برده است؛ از جمله مدرسه هندى، مدرسه سید محمد کاظم یزدى، مدرسه آیةالله بروجردی.
جلد هفتم موسوعه با عنوان «الدرس الحوزوی فی النجف- القسم الأوّل» در 424 صفحه تنظیم شده است. این جلد از سه بخش تشکیل شده است: الف) در زمینه علم فقه؛ ب) در زمینه علم اصول؛ ج) در زمینه علم رجال.
درباره علم فقه مطلب را با میدان‏دارى شیخ طوسى آغاز نموده سپس به دوران تکاملى آن در زمان وحید بهبهانى پرداخته، آن‏گاه به ذکر نام فقیهان و تألیفات آنان در طى هزار سال، به ترتیب حروف الفبایى پرداخته است؛ براى نمونه در آغاز، نام آخوند خراسانى را با کتاب‏هایش آورده است.
بخش میانى کتاب پیرامون علم اصول از زمان شیخ طوسى تا قرن حاضر میباشد و تحولات و روش‏هاى گوناگون میدان‏داران علم اصول و نظریه‏پردازان را یادآورى کرده است.
در بخش پایانى، به بحث از علم رجال از قرن سوم تا قرن پانزدهم پرداخته و به کتاب‏هاى چهارگانه اصلى در علم رجال و دیگر کتب رجالى اشاره کرده است.
جلد هشتم موسوعه با عنوان «الدرس الحوزوى فى النجف- القسم الثانى» در 328 صفحه تنظیم شده است.
در این جلد چهار محور به این ترتیب مورد بحث واقع شده است: الف) علم فلسفه و تحول در آن؛ ب) علم اخلاق و عرفان؛ ج) علم لغت؛ د: علم هیئت در حوزه نجف اشرف.
در محور اول، به تحول فلسفه در نجف، سرچشمه‏هاى اندیشه فلسفى نزد شیعه، دوران فلسفه در نجف، تعامل بین فلسفه و علوم دینى، علم فلسفه و تفسیر قرآن، فلسفه و اصول فقه و ... پرداخته است.
در محور دوم، به علم اخلاق و عرفان در حوزه نجف اشرف، برکات معنوى مرقد نورانى غروى، اهمیت سرچشمه‏هاى تهذیب نفس و شخصیت برخى از اساتید اخلاق و عرفان اشاره کرده است.
در محور سوم، به علم لغت و برخى از صاحب نظران و اساتید این علم اشاره کرده است. جلد نهم موسوعه با عنوان «الحرکة الاصلاحیة فی الحوزة العلمیه» در 275 صفحه تنظیم شده است.
در این جلد به مؤسسات و مدارس اصلاحى در نجف اشرف، سیر اصلاحات در درون حوزه علمیه، دوران مرحوم مظفر (صاحب کتاب المنطق و اصول الفقه) روش‏هاى آموزشى حوزه نجف، شیوه‏هاى اصلاحى براى آموزش و پژوهش در علم لغت، علم فقه، اصول فقه، علم منطق، علم کلام و ... پرداخته و پیشنهادات اصلاحى بعضى زا صاحب‏نظران را براى مواد آموزشى و مراحل آموزشى آورده است. همچنین در این رابطه به اندیشه شهید صدر پرداخته که ایشان نه قدیم را به سبب قدیم بودنش رها نموده و طرد میکرد و نه جدید را به سبب جدید بودنش میپذیرفت؛ بلکه براى هر یک از آنها ویژگیها و جاذبه‏هایى قائل بود که یکدیگر را کامل میکرد؛ بدین جهت از هر دو روش بهره میبرد.
جلد دهم موسوعه با عنوان «المرجعیة، قضایاها، تأریخها، رجالها» در 332 صفحه تنظیم شده است.
این جلد در سه فصل بحث نموده است: الف) مباحث عمومى پیرامون مرجعیت؛ ب) تاریخ مرجعیت و قضایاى آن؛ ج) بیوگرافى مراجع در نجف اشرف، بر اساس تسلسل تاریخى.
در فصل اوّل، مباحثى مانند: وظایف مرجعیت، جایگاه مرجعیت، دلایل ولایت فقیه، سخنان فقها پیرامون امور حسبیّه، تفاوت حکم و فتوا، بُعد اجتماعى و سیاسى مرجعیت، مرجعیت و نهضت مشروطه، بُعد اخلاقى مرجعیت و مناسبات آنها آمده است.
در فصل دوم، مباحثى مانند: دوران‏هاى مرجعیت در زمان غیبت کبرى، نظر شیخ طوسى، مفهوم اعلمیت از دیدگاه بزرگان فقها، نظر شیخ انصارى و میرزاى شیرازى پیرامون وکالت، نظر چند تن از فقیهان بزرگ قرن اخیر درباره تقلید اعلم و ... آمده است.
در فصل سوم، مباحثى پیرامون مراجع گذشته، از زمان شیخ طوسى تا زمان حاضر آمده و درباره شیخ طوسى به تفصیل وارد شده و مطالبى نیز پیرامون اساتید و شاگردان وى و وفات ایشان یادآورى کرده است.
جلد یازدهم موسوعه با عنوان «المراجع فی النجف الاشرف- القسم الأوّل» در 349 صفحه تنظیم شده است.
در این جلد درباره مراجعى که وفات یافته‏اند، به ترتیب زمانى سخن رفته‏ است؛ خواه آن مرجع در سرزمین نجف اشرف به دنیا آمده و سکنى گزیده و در آن‏جا وفات کرده، یا این‏که مدتى کوتاه یا طولانى در نجف حضور داشته است.
اولین مرجعى که نام برده شده، مقداد سیورى صاحب کتاب مشهور «کنزالعرفان» از سال 826 هجرى میباشد. پس از او، نام محقق کرکى صاحب کتاب فقهى معروف «جامع المقاصد» که از سال 945 هجرى است، آمده و به همین شکل مراجع نجف را نام برده تا به آخرین نفر که مرجع عام جهان تشیع حضرت آیةالله سید حسین بروجردى در سال 1380 هجرى است، میرسد. ضمناً تصاویر عده‏اى از مراجع بزرگوارى که از آنها یاد شده، درج شده است.
جلد دوازدهم موسوعه با عنوان «المراجع فی النجف الأشرف- القسم الثانی» در 277 صفحه تنظیم شده است.
در این جلد نام بسیارى از مراجع آمده و به زمان حضور آنان در حوزه علمیه نجف اشاره شده است، که از جمله آنان آیةالله سید محسن حکیم، آیةالله سید محمد هادى میلانى، سید محمود شاهرودى، شهید محمد باقر صدر و سید احمد خوانسارى میباشند، و نیز نام رهبر کبیر انقلاب امام راحل و رهبر معظم انقلاب حضرت آیةالله خامنه‏اى دام ظلّه العالى آمده است. درباره امام خمینى آمده است: ایشان در سال 1320 قمرى در خمین متولد شد و در سال 1383 قمرى به نجف اشرف هجرت نمود (تبعید شد)، از آن هنگام تا سال 1398 قمری که انقلاب اسلامى پیروز شد، در نجف حضور داشتند. درباره مقام معظم رهبرى آمده است که ایشان در سال 1360 قمرى در مشهد مقدس متولد شد و مراحل علمى را در آن‏جا و در حوزه علمیه قم گذراند و سپس به نجف اشرف هجرت کرد و چند سال در درس اساتید و مراجع بزرگوار آن زمان، مانند: آیةالله سید محسن حکیم، آیةالله سیدابوالقاسم خویى، آیةالله سید محمود شاهرودى و ... شرکت نمود.
جلد سیزدهم موسوعه با عنوان «الفقهاء فی النجف الأشرف- القسم الأوّل» در 435 صفحه تنظیم شده است.
در این جلد نام فقیهان بزرگى که در جمع مراجع تقلید بوده‏اند، آورده شده و نیز گروهى از کسانى که در علم فقه و فقاهت در سرزمین نجف اشرف به تحصیل اشتغال داشته و در مرتبه بعد از مراجع بوده‏اند، نام برده شده‏اند.
اولین شخصیتى که نام برده، «محمد بن بدران الکوفى» است که در سال 300 هجرى در نجف اشرف بوده و در آن‏جا وفات یافته و از اساتید و مشایخ شیخ صدوق میباشد. آخرین فردى که نام برده «حسین نعمة العاملی» است. وى در جبل‏عامل لبنان به دنیا آمده و به نجف اشرف هجرت نمود و مدتى نزد اساتید بزرگى چون آخوند محمدکاظم خراسانى درس خوانده است. در بین این دو فردى که ذکر شد، نام افراد بسیارى آمده و اشاره‏اى به حضور آنان در سرزمین نجف و حوزه علمیه آن شده است.
جلد چهاردهم موسوعه با عنوان «الفقهاء فی النجف الاشرف- القسم الثانی» در 303 صفحه تنظیم شده است.
در این جلد که ادامه مجلد قبلى است، نام بسیارى از فقیهان و حضور یافتگان در حوزه علمیه نجف اشرف آمده است که از سال 1331 قمرى تا 1400 قمرى را- به ترتیب زمانى- در بر میگیرد.
اولین فردى که نام برده شده، جناب «زین‏العابدین تنکابنى» است. همچنین نام محدّث بزرگوار، شیخ عباس قمى نیز ذکر شده و به تولد ایشان در شهر مذهبى قم پس از سال 1290 قمرى اشاره و از برخى کتاب‏هاى وى مانند: «الکنی والالقاب»، «نفس المهوم» و «الانوار البهیة» نام برده شده و تصریح دارد که کتاب «مفاتیح الجنان» ایشان شهرت فراوانى در میان مردم دارد و خانه‏اى نیست که در آن این کتاب دعا نباشد.
جلد پانزدهم موسوعه با عنوان «شعراء النجف؛ القرن السادس- القرن الثانى‏عشر» در 362 صفحه تنظیم شده است.
در آغاز این مجلد، به رویکردهاى موضوعى و فنّى پیرامون شاعران نجف پرداخته و به رویکرد دینى، اجتماعى، عاطفى و ... اشاره شده است. سپس میگوید:
ما در این کتاب نام شاعرانى را که در کتاب‏هاى تراجم و غیره آورده شده و مدتى در سرزمین نجف اشرف بوده‏اند، آورده‏ایم و نام بیشتر کسانى که براى تحصیل علم به نجف آمده‏اند، چه رسد به آنان که نجف را محل سکونت خود و خانواده خویش قرار داده‏اند، بر اساس تاریخ وفاتِ آن شاعران ترتیب داده‏ایم.
اولین شاعرى که نام برده «سید ضیاءالدین فضل‏الله راوندی» (قرن 6) است. وى یکى از فقیهان اسلام است که اشعار زیادى سروده که چند بیت از این اشعار در کتاب آمده است. به ترتیب زمان (از قرن ششم تا دوازدهم) 83 نفر را نام برده که آخرین آنها محمد بن یوسف الجامعى «محیالدین» (1219 قمرى) است.
جلد شانزدهم موسوعه با عنوان «شعراء النجف- القرن الثالث عشر» در 401 صفحه تنظیم شده است.
در آغاز این جلد، به نجف اشرف در قرن سیزدهم و عوامل شکوفایى شعر در آن توجه شده و عامل اوّل آن را مرجعیت دینى و عامل دوم را رخدادها و حوادث عمومى ذکر کرده است. سپس 89 نفر از شاعران نجف را نام برده که اولین آنها «ابوالحسن کوثر النجفى» است و قصیده‏اى نیز از وى آورده که پیرامون بشارت به ساکنان کوفه و نجف اشرف و مجاوران حرم امیرالمؤمنین (علیه السلام) است. آخرین فرد نام برده شده، «عباس القرشى» است. وى بخشى از علوم را در نجف اشرف فرا گرفته، اما در ادب و شعر معروف بوده است. سپس چند بیت از اشعار او آمده است.
جلد هفدهم موسوعه با عنوان «شعراء النجف؛ القرن الرابع عشر- القسم الاوّل» در 413 صفحه تنظیم شده است.
در مقدمه این جلد میگوید: قرن چهاردهم هجرى در کشور عراق، بلکه در بین امت اسلامى و عموم مردم جهان حوادث بسیار مهمى روى داد که سرآغاز آن جنگ جهانى دوم بود و آثار آن در بُعد سیاسى، اجتماعى، فرهنگى و اقتصادى نمود داشت و در این زمینه‏ها معادلات جهانى را تغییر داد. نجف در قلب این حوادث و رخدادها بود و بدین جهت براى مبارزه با توطئه‏هاى دشمنان، گروهى را سازماندهى کرد. شاید این رخدادهاى مهم، عامل نخستین و اساسى براى تحوّل شعر و حرکت جدید فرهنگى در نجف اشرف و عراق بود؛ همان‏گونه که چاپخانه‏ها و انتشارات و مجلّات و روزنامه‏ها و از همه مهم‏تر کتابخانه‏هاى عمومى در این زمینه نقش‏آفرین بوده است.
نخستین شاعر از میان علماى نجف که نام برده شده، شخصى به نام «مهدى قزوینى» (1222- 1300 قمرى) است. مرثیه‏اى که وى درباره حضرت سیدالشهداء سروده، از جمله شعرهاى اوست که در این مجلد آمده است. نام یکصد نفر از شاعران نجف در این جلد ذکر شده است.
جلد هجدهم موسوعه با عنوان «شعراء النجف؛ القرن الرابع عشر- القسم الثانى» در 408 صفحه تنظیم شده است.
این جلد در ادامه جلد قبل است که نام گروهى از شاعران نجف آمده است. نخستین کسى که در این جلد از او نام برده شده «حسن البدر» (1278- 1334 قمرى) است. وى یکى از فقهاى عصر خویش و نیز شاعر و ادیب فاضلى بوده است. سپس چند بیت از اشعار وى را آورده است. آخرین کسى که از او نام میبرد شخصى به نام «هادى کاشف الغطاء» است که از خاندان کاشف الغطاء میباشد و یکى از چهره‏هاى این خاندان است و منظومه‏هاى گوناگونى دارد؛ مانند: «منظومة فى النحو» و «منظومة فى واقعة الطف». وى از شاگردان مرحوم آخوند و سید یزدى بوده است.
جلد نوزدهم موسوعه با عنوان «شعراء النجف؛ القرن الرابع عشر- القسم الثالث» در 422 صفحه تنظیم شده است.
این جلد نیز در ادامه جلد قبل، نام گروهى از شاعران را آورده است. اولین فردى که نام برده شده «تقی الطریحی» (1299- 1362 قمرى) است. وى یکى از بزرگان خاندان طریحى و از ادیبان و فاضلان زمان خویش بوده است. سپس چند بیت از اشعار او را ذکر کرده است. آخرین فردى که با رقم 282 در این جلد به عنوان یکى از شاعران نجف اشرف نام برده شده «محمود الحبوبی» (1324- 1383 قمرى) است. وى نیز از بزرگان خاندان حبوبى است که در نجف اشرف‏ متولد و در آن‏جا بزرگ شده است. آن‏گاه چند نمونه از اشعار وى را در موضوعات گوناگون آورده است.
جلد بیستم موسوعه با عنوان «شعراء النجف؛ القرن الرابع عشر- القسم الرابع» در 459 صفحه تنظیم شده است.
این جلد نیز ادامه جلد قبل است که نام گروهى از شاعران نجف را آورده است. اولین فرد با رقم 283 شخصى به نام «حبیب المهاجر» است که یکى از عالمان زمان خود و از ادیبان آن روزگار بوده است. آخرین فردى که ذکر نموده «حمید نجف» است که در جمع مستدرکات در این جلد آمده است. وى یکى از بزرگان «آل النجف» است که به علم و ادب و شایستگى شهرت دارند. سپس قصیده‏اى از وى را آورده است.
جلد بیست‏ویکم موسوعه با عنوان «شعراء النجف؛ القرن الخامس عشر- القسم الأوّل» در 351 صفحه تنظیم شده است.
در این جلد 59 نفر از شاعران قرن پانزدهم در سرزمین نجف اشرف نام برده شده‏اند. نخستین آنان به نام «محمدجواد مغنیه» صاحب کتاب‏هاى «معالم الفلسفة الاسلامیة»، «الفقه علی المذاهب الخمسة» و «الشیعة والحاکمون» است. وى یکى از بزرگان خاندان خویش بوده و از فقیهان و نویسندگان و ادیبان برجسته است. ایشان در بیروت به دنیا آمده و همان‏جا وفات یافت و در نجف اشرف به خاک سپرده شد. چند بیتى از اشعار وى ذکر شده است.
آخرین شخصى که نامش در این جلد آمده، فردى به نام «محمدتقی الفقیه» (1329- 1420 قمرى) است. وى یکى از فقیهان اسلام و مراجع تقلید و نیز از ادیبان و شاعرانى بوده که بعضى از اشعار وى منتشر شده است. سپس نمونه‏اى از اشعارش را آورده است.
جلد بیست‏ ودوم موسوعه با عنوان «شعراء النجف؛ القرن الخامس ‏عشر- القسم الثانی» در 447 صفحه تنظیم شده است.
این جلد که آخرین جلد از موسوعه نجف اشرف است، نام گروهى دیگر از شاعران سرزمین نجف را آورده که جمعاً 123 نفر میباشند. اولین آنها «عبدالکریم شمس‏الدین» (1324- ... قمرى) است که چند بیت از اشعار او در مدح امیرالمؤمنین (علیه السلام) ذکر شده است. آخرین نام «قاسم الجلالی» است که درباره حضرت آیةالله خوئى شعر میسروده و شعرى از او پایان‏بخش این کتاب است.
در پایان این جلد، فهرست عمومى نام شاعران نجف اشرف به ترتیب حروف الفبایى ذکر شده است.