فصلنامه فرهنگ زیارت

فصلنامه فرهنگ زیارت

توصیف عمومی حرم امام حسین (علیه السلام)

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
چکیده
توصیف عمومى حرم امام حسین‏
حسین (ع) شخصیتى یگانه و برجسته است و چنان بهره‏اى از دانش دارد و چنان فداکارى بزرگى کرده است که وى را در جایگاه پیامبران و در مرتبه فرستادگان خداوند نشانده است. او وارث پیامبران و سبط برگزیده برگزیدگان خداى جهانیان و سرور جوانان بهشت است. از این روى هیچ شگفت نیست که مردمان در بناى قبر او و آراستن این مرقد مطهّر با برترین معمارى و بهترین تزئین‏ها از هم پیشى گیرند؛ آن‏سان که تاریخ گواهى مى‏دهد فرمان‏روایان و پادشاهان و صاحبان ثروت و هنر، ثروت‏هاى بسیارى بذل این راه کردند و بر پاى این بنا طلا و نقره ریختند و صاحبان هنر و چیره‏دستان روزگار را، از بنّا و معمار گرفته تا نقّاش و آینه‏کار و کاشى‏کار، به کربلا آوردند تا همه آنچه از دانش و هنر و خبرگى در چنته دارند، به کار بندند. چنین شد که هنرمندان هنرِ خویش را و ثروتمندان ثروتِ خویش را دریغ نداشتند و از رهگذر این ایثار و همدلى، بنایى بلند افراشته شد که پیکر سبط رسول خدا (ص) را در میان گرفت؛ بنایى که هوش هر بیننده‏اى را مى‏رباید و مهار از پندار و تخیل او مى‏گسلد.
جاى قبر حسین (ع) از آن روز که وى در آن دفن شد، باغى از باغ‏هاى بهشت است. امام سجّاد (ع) از عمّه خود زینب (س) و ایشان از جدّ خود رسول خدا (ص) نقل کرده که فرموده است: «در این سرزمین طف و بر قبر سرور شهیدان پرچمى مى‏افرازند که درگذر روزگاران، نه نام آن از یادها مى‏رود و نه نشانش نابود شود».
این‏جاست که سرگشته و دلداده، به تماشا مى‏ایستد و جلوه‏هاى هنر و زیبایى را در معمارى بدیع، بناى استوار، آینه‏کارى‏هاى شگفت، چلچراغ‏هاى زیبا و کتیبه‏هاى گران‏سنگ قرآنى که بر در و دیوار حرم است نظاره مى‏کند. معماران و هنرمندان چیره‏دست، این همه هنرنمایى را در روزگارى به انجام رسانده‏اند که بسیارى از ابزارهاى امروزین وجود نداشته و تنها از ابزارهاى ساده بهره مى‏گرفتند و با همین ابزار توانستند جلوه‏هاى هنرى بدیعى را پدید آورند که به سان ستارگان آسمان، بدر مضجع امام شهیدان را در برگرفته است؛ چه شهید خفته در آن مضجع، فراتر از همه این جلوه‏هاى مادى، و خود حجت خدا در زمین و احیاگر آیین پیامبر برگزیده خدا با قیام و جهاد خویش است. به برکت همین مضجع است که چنین جلوه‏هاى هنرى بدیع خلق شده و به مرتبه‏اى رسیده که کمتر همانندى براى آن مى‏توان یافت.
بناى بلند حرم امام حسین (ع) زیبایى و خیال‏انگیزى هنر اسلامى را به نمایش مى‏گذارد و از پیشرفت و شکوفایى تمدّن اسلامى و چیرگى مسلمانان در این عرصه خبر مى‏دهد.
هنرمندان سازنده این بنا توانسته‏اند آینه‏کارى‏هایى تحسین برانگیز، با مقرنص‏ها و اشکال هندسى و فضایى ویژه بر دیوارها و سقف‏ها پدید آورند؛ به گونه‏اى که از هر زاویه نور را بازمى‏تاباند و یادآور این حقیقت مى‏شود که این‏جا نورى خدایى جلوه‏گر است. این جلوه‏ها و دیگر هنرنمایى‏هایى که در ساخت ضریح مطهّر و آراستن آن به قطعه‏هاى طلا و نقره به چشم مى‏خورد، در کنار شمعدان‏ها و چراغدان‏هاى زیبا و تاج و کُله‏خودهاى مرصّع و جلدهاى نفیس قرآن و سرانجام ابزارهایى همانند دسته‏هاى شمشیر، سپرها، غلاف‏ها و دیگر نفایسى که امروزه در گنجینه حرم نگهدارى مى‏شود، همه از دقّت و چیره‏دستى آفرینندگانش خبر مى‏دهد. افزون بر این، کف حرم با سنگ‏هاى مرمرى فرش شده که از خارج عراق آورده‏اند. دیوارها نیز با همین سنگ‏ها تزئین شده و درخشش خیره‏کننده‏اى به وجود آورده است؛ به سان الماسى که پرتوهاى نور را بازمى‏تاباند.
به هر روى، تاریخ طلاکارى، آینه‏کارى، خاتم‏کارى و به کارگرفتن طلا و نقره براى آذین کردن حرم و استفاده از چلچراغ‏هاى زیباى شیشه‏اى، به دوران حکومت صفویان و به سال 914 هجرى بازمى‏گردد. تا پیش از آن، بناى حرم، بناى ساده‏اى بود از گچ و آجرهاى محلّى، امّا پس از آن، سنگ‏هاى مرمر را از خارج عراق براى آراستن حرم وارد کردند.
ابن‏بطوطه جهانگرد نامور، یکى از کسانى است که کربلا را در دوره قدیمش زیارت کرده است. او در سفرنامه خود، در این باره چنین مى‏نویسد:
سپس به کربلا، مرقد حسین بن على (ع)، سفر کردیم. آن‏جا شهرى است کوچک که باغ‏هاى نخل، آن را در میان گرفته و از فرات سیراب مى‏شود. روضه مقدّسه، در داخل شهر قرار دارد و در جوار آن، مدرسه‏اى بزرگ و زاویه‏اى‏[1] مبارک است. آن‏جا به هر کس آمد و شد کند غذا دهند. بر در روضه، حاجى‏ها و دربانان هستند و هیچ کس بدون اجازه آنها به بارگاه درنیاید. هرکس به بارگاه درمى‏آید، عتبه مبارک را که از نقره است مى‏بوسد. بر بالاى ضریح، چراغدان‏هاى طلا و نقره و بر درها پرده‏هاى حریر آویخته است. مردمان این شهر دو طایفه‏اند: فرزندان زحیک و فرزندان فائز و میان این دو طایفه پیوسته جنگ و درگیرى است؛ هر چند هر دو طایفه از امامیه‏اند و تبارشان به یک پدر مى‏رسد. به سبب فتنه و جنگِ این دو طایفه، از این شهر دورى گزیدم.[2]
عباس مکّى، یکى دیگر از سیاحان است که حرم امام حسین (ع) را چنین وصف مى‏کند:
در حرم سرورم حسین (ع) چراغدان‏هایى خیره کننده از ورق مرصّع و گونه‏هایى از جواهرهاى گران‏بهاست که با خراج یک شهر برابرى کند. اغلب اینها هدایاى شاهان و فرمان‏روایان ایران است. بر فراز قسمت بالاى سر مبارک، چراغدانى از طلاى سرخ به وزن دو من یا بیشتر آویخته است. بر بناى حرم، گنبدى است بلند، با بنایى شگفت که خبره‏اى چیره‏دست و آگاه، آن را ساخته است و سر بر آسمان مى‏ساید.[3]
عبدالوهاب عزام نیز در وصف حرم امام (ع) چنین مى‏نویسد:
به مسجد درآمدیم. آن‏جا همهمه کسانى که قرآن و دعا مى‏خواندند بلند بود. سپس ضریح مبارک را زیارت کردیم. عظمت آن جایگاه ما را از این بازداشت که دیده در مرتع جمال و زیبایى و شکوه و زینت و زیور خیره کننده آن رها کنیم. در کنار مسجد [ى که ضریح امام (ع) را در برگرفته [مسجدى دیگر است که ضریح عباس بن على (س) در آن جاى گرفته و در مسجد حسین (ع)] مقصود همان حرم امام است‏] سردابى است که حدود ده پله پایین مى‏رود و در پایین آن، جایى است که با تورهاى آهنى محصور شده و آن را قتلگاه نامند و گویند خون حسین (ع) به هنگام شهادت در این نقطه بر زمین ریخته است. در روایتى دیگر آمده که این‏جا زادگاه عیسى بن مریم (ع) است. در گوشه‏اى از حرم حجره‏اى است که سه تن از شاهان قاجار: احمد شاه، پدرش محمّدعلى شاه و جدّش مظفّرالدین شاه در آن به خاک سپرده شده‏اند. قبرهاى این سه، از زمین برجسته نیست و تنها با موزاییک فرش شده و در نزدیک آنها تصویرى از این سه پادشاه بر دیوار آویخته شده است. دوست داشتم فرصت فراهم باشد و زمانى درازتر در این حرم پرعظمت بمانیم تا به درازا از آن سخن گویم؛ امّا زیارت ما زیارتى شتابان بود که در آن به همان اندازه که واجب است بسنده داشته شد.[4]
سید عبدالرزاق حسنى در زمانى نزدیک‏تر به زمان حاضر، درباره حرم امام حسین (ع) چنین نوشته است:
ضریح امام حسین (ع) در میان بنایى بزرگ است که گنبدى طلا پوشیده، بر فراز آن مى‏درخشد و در دو سوى آن نیز دو گلدسته طلاست. سلطان سلیمان قانونى در خلال زیارت کربلا در سال 941 هجرى (1534 م) گنبد وگلدسته‏ها را نوسازى کرد و پس از آن هم، چونان که بر دیوار گنبد با خطوط طلایى حک شده، ناصرالدین شاه در سال 1283 ه. ق. (1866 م) دستور داد تا آن را با طلاى ناب پوششى تازه دهند. ارتفاع این گنبد به 35 متر مى‏رسد. ضریح امام که در زیر این گنبد جاى گرفته، سکو مانندى است فراهم آمده از چوب ساج که به عاج فاخرى ترصیع شده و دو لایه مشبّک بر آن قرار دارد؛ یکى از فولاد مرغوب که ضریح داخلى را تشکیل مى‏دهد و دیگرى از نقره سفید و پر درخشش که ضریح خارجى است. طول ضریح نقره‏اى خارجى پنج و نیم متر و عرض آن چهار و نیم متر است. بر بالاى ضریح ظرف‏هاى طلایى که سنگ‏هاى قیمتى در آنها به کار رفته، وجود دارد و در هر گوشه‏اى از آن، گویچه‏اى از طلاى ناب است که قطر آن به نیم متر مى‏رسد. بر روى ضریح، صفحه‏هاى مشبک دیگرى قرار دارد که با ضریح بیرونى تفاوت چندانى ندارد و با آن فاصله هم ندارد و تنها از هر طرف 12 سانتیمتر از صفحه‏هاى ضریح اصلى کوچکتر است. مرقد امامزاده على بن الحسین مشهور به على اکبر هم که با پدرش در یک روز به شهادت رسید و در کنار او به خاک سپرده شد، در درون همین ضریح است.[5]
بر پیشانى ضریح امام (ع) این عبارت نوشته شده است:
«انَّ الدّاعى الى حُبِّ آلِ مُحَمَّد الطاهر بن أبِى مُحَمَّد الطاهِر سَیف الدّین نَجْل سَیدنا مُحَمَّد بُرهان الدّین مِنْ بِلاد الْهِند سَنَة خَمْس وَ خَمْسِین وَثَلاثمأة؛ بَعْد الألف 1355 ه-. دعوت کننده به دوستى خاندان پیامبر، سیف‏الدین طاهر بن ابومحمّد طاهر، نوه سرورمان محمّد برهان‏الدین از کشور هند، به سال هزار و سیصد و پنجاه و پنج قمرى».
در جلوى ضریح میدانى است که هیچ کس بدان پا نمى‏گذارد؛ زیرا مرقد شهیدان کربلا که در صف همراهان امام به پیکار ایستادند و شهید شدند و همه را در یک نقطه و در یک قبر به خاک سپردند، در این‏جا واقع است. در ضلع جنوبى این میدان، نرده‏هایى مشبّک از جنس نقره، به طول چهار متر و هشتاد سانتى‏متر قرار دارد و این منطقه به «مرقد شهیدان» مشهور است.
همان‏گونه که از دو متن پیش‏گفته برمى‏آید، بر مضجع امام صندوقى است چوبین که عاج نیز در آن به کار برده‏اند. روى آن ضریحى مشبک از فولاد مرغوب است و بر روى این ضریح، ضریح دیگرى است که از نقره ساخته شده و لایه بیرونى را تشکیل مى‏دهد. مشبّک این ضریح، از شش ضلعى‏هاى متساوى الأضلاع تشکیل شده است. از آن‏جا که مضجع على اکبر نیز در درون همین ضریح جاى دارد، ضریح امام در قسمت موازى مضجع على اکبر تقریباً به اندازه یک متر بزرگ‏تر است.
بناهاى حرم امام (ع) محدوده‏اى مستطیل شکل را در برمى‏گیرد که ضلع شمال- جنوب بیرونى آن 125 متر و ضلع شرق- غرب آن 95 متر است. این محدوده، همه بناهاى حرم مطهّر را در برمى‏گیرد. صحنى وسیع، همه این بناها را در میان گرفته و بر پیرامون آن نیز دیوارى برپا شده است.
بناى حرم، بنایى کهن و محکم است که با گچ و آجر ساخته شده و تزئینات متنوّعى از جنس کاشى و آینه تا مینا و طلا و نقره، آن را زینت بخشیده است. مساحت حرم امام (ع) به 3850 متر مى‏رسد و مضجع امام (ع) در وسط این حرم جاى گرفته و بر فراز قسمت اصلى بنا گنبدى بر پایه‏هاى چهارگانه بنا شده که طول و عرض هر کدام 5/ 3 در 5/ 2 متر و ارتفاع این گنبد از سطح زمین 39 متر است. گنبد از نوع گنبدهاى پیازى شکل با ساقه‏اى نسبتاً بلند است و پنجره‏هایى با طاق‏هاى قوسى شکل از این ساقه به درون بنا گشوده مى‏شود. سرتاسر گنبد، از ساقه تا نوک آن، با طلاى ناب روکش شده و به خوبى ترسیم کننده اوج شکوه و عظمت معمارى اسلامى است.[6]
طول ضریح مطهّر، در بخشى که مرقد امام را در برگرفته، به پنج دهنه (پنجره) و عرض آن نیز به چهار دهنه تقسیم مى‏شود و هر قسمت 80 سانتى‏متر عرض دارد؛ امّا بخشى که مرقد على اکبر (ع) را در میان گرفته، از عرض، تنها یک بخش و از طول شامل دو بخش است. همان‏گونه که پیشتر اشاره شد، طول مجموع آن قسمت از ضریح که مرقد امام (ع) را دربرگرفته، 5/ 5 و عرض این قسمت 5/ 4 متر است، ولى طول آن قسمت که قبر على اکبر (ع) را در میان مى‏گیرد 6/ 2 متر و عرض آن 4/ 1 متر است. ارتفاع ضریح 5/ 3 متر است و بر بالاى آن، در چهار گوشه، چهار گویچه طلاست که قطر هر یک به 50 سانتیمتر مى‏رسد. در کنار این گویچه‏ها ظرف‏هاى مستطیل شکلى است که طول هر یک به نیم متر مى‏رسد و زراندود شده‏اند.
در زاویه جنوبى ضریح، به فاصله یک و نیم متر تا ضریح على اکبر (ع) ضریح شهیدان کربلا واقع شده و در جلوى مرقد نیز [میان قسمت‏هاى واقع شده در زیر گنبد و قسمت‏هاى بیرونى‏] پنجره‏اى از نقره است که پنج بخش، هر بخش با عرض 75 و طول 70 سانتى‏متر تشکیل شده و پهناى این پنجره در مجموع 8/ 4 متر است.
نماى درونى گنبد با پوششى از کاشى فراهم آمده که بر آنها نقش‏هایى زیبا همراه با نوشته‏هایى دربردارنده نام‏هاى امامان دوازده‏گانه به چشم مى‏خورد. قسمت ساقه نیز به آیاتى از سوره منافقون زینت یافته و این کتیبه‏ها را چنان‏که از تاریخ ثبت شده درآن پیداست، شیخ جواد على به سال 1371 ه-. ق. نوشته است. در نماى داخلى قسمت بالاى گنبد هم کتیبه‏اى که سوره فجر بر آن نقش بسته، به چشم مى‏خورد و در فاصله میان کتیبه‏هاى پایین و کتیبه بالاى گنبد (در نماى داخلى) دوازده پنجره قرار گرفته که فاصله هر یک با دیگرى از داخل 25/ 1 متر و فاصله آنها با پنجره‏هایى که از لایه فوقانى گنبد به بیرون گشوده مى‏شود، تنها 30 سانتى‏متر است. این پنجره‏ها را سیدجواد حسن آل طعمه، تولیت حرم امام (ع) در سال 1297 ه-. ق. با هدف تهویه هوا گشود.
بنایى که گنبد بر فراز آن قرار گرفته، از چهار ستون تشکیل یافته و این ستون‏ها با طاق‏هایى قوسى شکل به هم وصل شده و هر یک از چهار طاقى که بدین ترتیب در چهار سو به وجود مى‏آید، قسمت زیر گنبد را از رواق‏هاى دیگر جدا مى‏کند.
سلطان نظام شاه، در دوران حکم‏رانى بر دَکَنِ هند، فرش‏هاى حریر بسیار، جواهرهاى ارزشمند و همچنین مقدار زیادى ظرف‏هاى طلا و چراغدان‏هاى زیبا به حرم امام (ع) هدیه کرده و همزمان به متولیان و دربانان حرم نیز هدیه‏هاى فراوانى داده بود. او در همان زمان پیکر طاهر شاه را نیز از هند براى خاک‏سپارى در حرم امام حسین (ع) به کربلا فرستاد. وى در حرم به خاک سپرده شد و از همان دوره تاکنون پیوسته حکم‏رانان هند هدایایى براى حرم امام (ع) فرستاده‏اند.
شاه اسماعیل صفوى نیز در دوران حکم‏رانى فرمان داد تا صندوقى از خاتم بسازند و بر روى قبر بگذارند. او هم‏چنین رواق‏هاى حرم را با قالى‏هاى گران‏بهاى ایرانى پوشاند و دوازده چراغدان از طلاى خالص به حرم هدیه کرد.
شاه عباس در سال 1032 ه-. ق. به زیارت کربلا آمد و فرمان داد تا ضریحى از مس براى قبر امام بسازند و گنبد را از بیرون نوسازى و از درون نیز با کاشى و مرقع‏هاى زیبا زینت دهند. او هم‏چنین اموال فراوانى در اختیار متولیان و دربانان حرم قرار داد. صندوقى که وى بر قبر نهاده بود تا سال 1357 باقى بود و در این سال، صندوقى شیشه‏اى جایگزین آن شد.
در سال 1232 فتحعلى شاه قاجار فرمان داد تا بر روى ضریح مسى که شاه عباس ساخته بود، ضریحى نقره‏اى بسازند و صندوق خاتمى را هم که وى بر قبر نهاده بود، با چوب ساج روکش کنند. سید عبدالصالح آل طعمه، تولیت حرم مطهّر امام حسین (ع) به نگارنده کتاب گفته است:
آن‏گونه که بر پنجره جلوى درِ ضریح نوشته است، صندوق خاتمى که بر مرقد امام است، از سوى شاه طهماسب صفوى و در سال 1123 قمرى به حرم هدیه شده است. این صندوق در حمله وهابیان در سال 1216 آسیب دید و مقدارى از آن سوخت، امّا در سال 1225 و در دوران حکومت قاجار بازسازى شد. روى صندوق چنین نوشته شده است: «بعد تکسیر اعداء الله فى سنة 1216 ه-. قام بتجدیده خان القاجار سنة 1225 ه-. کتبه صالح الکلکاوى‏» ...[7] سید محمد فولادزرى مبلغ 1500 دینار به بازسازى و نوسازى بخش‏هاى سوخته صندوق ضریح داخلى و هم‏چنین نصب صفحه‏هاى شیشه‏اى در داخل چارچوب‏هایى که از چوب ساجِ زیور یافته ساخته شده بود، اختصاص داد. در پى این بازسازى، جشن بزرگى در حرم امام حسین (ع) بر پا شد و ملک فیصل دوم در جریان بازدید از کربلا، که به سال 1947 میلادى انجام گرفت، در این جشن شرکت جست و از این اثر هنرى بدیع پرده‏بردارى کرد.
در سال 1206 ه-. ق. شاهزاده محمد بن محمد حسین بن فتح على فرمان داد تا گنبد مبارک حرم امام حسین (ع) را طلاپوش کنند و این کار به فرمان او انجام گرفت.
رونلدسن مى‏گوید:
ضریح امام حسین (ع) در زیر گنبد طلا قرار دارد و مشتمل بر دو ضریح بیرونى و داخلى است و ضریح بیرونى از نقره ساخته شده و ناصرالدین شاه آن را به حرم اهدا کرده و نام او هم بر این ضریح منقوش است. بر در ضریح بیرونى، پنجره نقره‏اى زیبایى است که بر بالاى آن نوشته شده: «
قالَ رَسُولُ الله: الحَسَنُ وَالحُسَیْن سَیِّدا شَبابِ أهلِ الْجَنَّة وَأبُوهُما خَیْرٌ مِنْهُما
.»[8]
در سال 1358 ه-. ق. سلطان سیف‏الدین طاهر، داعى اسماعیلى، کربلا را زیارت کرد و به ضریح امام (ع) پنجره‏اى نقره‏اى که در هند ساخته شده بود اهدا نمود.
به هر روى، ضریح مطهر امام حسین (ع) زیارتگاهى براى مسلمانان و نقطه امید و آرزوى شیعیان و جلوه‏گاهى از تمدن و میراث فرهنگى شیعه است که به واسطه جایگاه بلند و انکار ناشدنى‏اش، هماره مورد توجه بوده است؛ چنان‏که شاعران و سخنوران در عرصه ادب عربى و فارسى شعرها در وصف ضریح گفته و جلوه‏هایى از جمال و شکوه آن‏ بارگاه را به قالب نظم و شعر درآورده‏اند. از آن جمله چند بیت زیبا و بدیع از مهیار دیلمى است که بدین معنا سروده است:
گویا ضریح تو گلى است بهارى که باد پاییز بر آن وزیده است. این بوى توست که زائران با خود مى‏آورند یا این مشک است که به خاک و تربت تو در آمیخته است.
دعبل خزاعى در شعرى گوید:
هیچ باغ و بوستانى نیست که آرزو نکند اى کاش مضجع تو باشد و پیکر تو را بر دامن گیرد.
ابوبکر آلوسى در دو بیت دیگر گوید:
سر حسین (ع) را در خاور و باخترِ زمین مجویید. همه آن جاى‏ها را وانهید و به سوى من آیید که آرامگاه او در قلب من است.
در حرم امام (ع) نوشته‏ها و لوح‏هایى خوش‏منظر و خیره کننده به چشم مى‏خورد که در و دیوار و سقف حرم را آراسته است. در بالاى ستونى که در میان ضلع جنوبى پنجره فولاد، پیش روى مبارک قرار دارد، این عبارت به چشم مى‏خورد: «
مَنْ بَکی وَتَباکی عَلَى الْحُسَیْن فَلَهُ الْجَنَّة، صَدَقَ الله وَرَسُولُه. سنة 1715 ه-».[9]
در مقابل چهار گوشه قبر شریف عبارت زیر دیده مى‏شود: «واقفة الموفق بتوفیقات الدارین ابن محمدتقى خان الیزدى محمد حسین، سنة 1222 ه-».[10]
در ایوان بیرونى دیوار رواق غربى که مقابل پنجره فولاد است، بر بالاى پنجره و بر روى کاشى این عبارت منقوش است: «عمل أوسته احمد المعمار 1296 ه».[11]
بر بالاى مقبره شمالى، که مقابل ضریح امام (ع) است، پنجره‏اى است که بر آن این عبارت دیده مى‏شود:
«إنّه بمباشرة الحاج عبدالله بن القوام عَلى نَفَقة الحاج محمد صادق التاجر الشیرازى الاصفهانى الأصل قد قام بتکمیل تعمیر سرداب الصحن الحسینى وتطبیق الأروقة الثلاثة الشرقى والشمالى والغربى بالکاشى فى سنة ألف ثلثمأة الهجریه‏».
گنجینه حرم در سمت شمال آن واقع است که جواهرات و نفایس و آثار ارزشمند بى‏شمارى را در خود جاى داده که در قرن‏هاى متمادى، شاهان و فرمان‏روایان و خسروان سرزمین‏هاى اسلامى هدیه کرده‏اند.
کتابخانه حرم مطهّر در سمت شرق آستانه حرم قرار گرفته و چندین قرآن خطّى نفیس در آن نگه‏دارى مى‏شود.
 
[1] . ر. ک: تاریخ مرقد الحسین و العباس»، ص 87.
[2] . رحله ابن بطوطه( تحفة النظار)، ص 215.
[3] . عباس مکی، نزهة الجلیس ومنیه الأدیب الأنیس، ج 1، ص 134.
[4] . رحلات عبدالوهاب عزام، قاهره، 1929 م، ص 59 و 60.
[5] . سید عبدالرزاق حسینی، العراق قدیماً و حدیثاً، چاپ ششم، ص 129.
[6] . رونالدسن، عقیدة الشیعه، بیروت، 1990، ص 111.
[7] . پس از آن‏که دشمنان خدا در سال 1216 ق این صندوق را شکستند، شاه قاجار به سال 1225 ق آن را نوسازى کرد. صالح کلکاوى این متن را نوشت.
[8] . رسول خدا( ص) فرمود:« حسن و حسین سرور جوانان بهشتند و پدرشان از آنان برتر است».
[9] . هر کس بر حسین بگرید یا خویش را گریان نماید، بهشت براى اوست. خداى و رسولش راست گفتند. سال 1185 ق.
[10] . جاى ایستادن آن که موفق به توفیقات دو سراى بود؛ محمد حسین‏خان یزدى، پسر محمد تقى. سال 1222 ه-. ق.
[11] . کار استاد احمد معمار. سال 1296 ه- ق.